Archive for juin 2016

FRANÇAIS EN ÉTÉ

descarga (1).png

Les examens ont fini et c’est le temps du repos.

Mais, les langues sont comme les plantes, si nous voulons les voir pousser, il faut s’en occuper régulièrement. Je vous conseille de réviser pour ne pas oublier ce que vous avez appris avec tant de dédication et de sacrifice.

Je vous signale quelques sites web pour rattraper les compétences non validées. Il y a beaucoup de matériel sur internet. Ne vous y perdez pas !

Passez un bon été !

Fran

descarga.png

Los exámenes han acabado y llega el momento de descansar (o de repasar para recuperar las destrezas suspendidas).

Las lenguas son como las plantas, si queremos verlas crecer, hay que ocuparse de ellas con regularidad. Os aconsejo repasar para no olvidad lo que habéis aprendido con tanta dedicación y sacrificio.

Os indico algunas páginas web para recuperar las competencias suspendidas. Hay mucho material en la red. Espero que mi selección os sea útil.

¡Pasad un buen verano!

tt_lecturas_verano_ninos.jpg

EJERCICIOS DE HUECOS POR NIVELES:

Abajo los separo por niveles, pero aquí os indico las páginas fuente:

http://platea.pntic.mec.es/cvera/exfrances/exercicescompre.html#debutant

http://platea.pntic.mec.es/cvera/exfrances/exercicescompre.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-test.htm

MODELOS DE EXÁMENES

En la red tenéis muchos modelos de exámenes de otras EEOOII disponibles de la EOI del País Vasco, Asturias, La Coruña, de la EOI de León… Suelen ser para los niveles de 2 de certificación (es decir los segundos de cada ciclo).

http://alinguistico.blogspot.com.es/2012/04/pruebas-de-certificacion-en-las-eeooii.html

LIBROS ADAPTADOS

También podéis leer libros adaptados. Preguntad en las bibliotecas municipales más cercanas a vuestro domicilio. También hay cuadernillos de lectura fácil (leer el post anterior)
Consultad el blog de vez en cuando para ver información de utilidad, ejercicios interesantes, lecturas interesantes, etc.

 

INFORMACIÓN GENERAL PARA TODOS LOS NIVELES.

Páginas revisión general.

Revisión de gramática y vocabulario                               

aula fácil: http://www.aulafacil.com/CursoFrances/IndexClases.htm

ejercicios de gramática online:  http://www.lepointdufle.net/

(arriba a la izquierda « gramática »)

ejercicios http://www.ciel.fr/apprendre-francais/exercices-francais.htm

Revisión de comprensión de lectura y oral:

lepointdu fle:         http://www.lepointdufle.net/p/comprehensionaudio.htm#transcription

bonjour de france: http://www.bonjourdefrance.com

(apartado de compréhension: para 1 básico (élémentaire y a1), para 2 básico (a1 y a2)

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/exercices-francais.htm

 

INFORMACIÓN PARA LOS ALUMNOS DE 1 DE BÁSICO:

Podéis hacer cuadernos de verano (Ver el post anterior).

Ejercicios online

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module5/2.3.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-ecrit-dilf-2.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-ecrit-dilf.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-ecrit-a1.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-ecrit-a1-2.html

INFORMACIÓN PARA LOS ALUMNOS DE 2 DE BÁSICO:

Para los que habéis superado todas las pruebas, podéis ojear los textos del libro de las lecciones posteriores. El próximo curso utilizaréis otro método, así que, ¿por qué no seguir aprendiendo un poco más con éste? Escuchas los audios, etc…

Podéis leer libros adaptados (a2). La colección Chat noir está bien, pero podéis leer cualquier otra editorial. No leáis libros demasiado difíciles para no desanimaros.

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module5/3.2.html

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module1/3.2.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-ecrit-a2-3.html

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module6/3.2.html

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-ecrit-a2-2.html

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module6/3.1.html

2 AVANZADO
France Info, France Inter, France culture… autant de stations radio où dénicher des podcast adaptés à vos besoins et à vos intérêts.
Téléchargez des émissions et écoutez-les en prenant le petit déj, en vous déplaçant au travail, dans la voiture, sous la douche…
Un large éventail d’émissions: Les grosses têtes, le téléphone sonne, la main verte, le journal du numérique…. Des sujets variés d’une durée entre 4 et 40 minutes, de quoi s’amuser en révisant pour les examens.

http://www.franceinter.fr/podcasts   (liste de programmes)

http://www.franceinfo.fr/programmes-chroniques/podcasts   (liste de programmes)

http://www.franceinfo.fr/player       (le direct)

http://www.franceinter.fr/player#    (le direct)

http://information.tv5monde.com/les-jt/flash

https://www.youtube.com/watch?v=SNdw2djGCbQ     (une célébrité est emmenée vers une destination inconnue, à la rencontre d’un peuple inconnu)… et j’en passe…

Compréhension écrite

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/miserables.htm

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/verne.htm

http://www.site-magister.com/connections1.htm

http://www.site-magister.com/connections.htm

http://www.educa2.madrid.org/web/educamadrid/principal/files/d6678336-bc09-4c6e-b300-96d0716858c4/Blogfrancesna2/le_bonheur_trous.htm

http://www.educa2.madrid.org/web/educamadrid/principal/files/d6678336-bc09-4c6e-b300-96d0716858c4/Blogfrancesna2/les_vacances_trous.htm

http://www.educa2.madrid.org/web/educamadrid/principal/files/d6678336-bc09-4c6e-b300-96d0716858c4/Blogfrancesna2/Protheses_mammaires_trous.htm

http://www.educa2.madrid.org/web/educamadrid/principal/files/d6678336-bc09-4c6e-b300-96d0716858c4/Blogfrancesna2/EvaluationVieJeannedArc.htm

(site général) http://www.bonjourdefrance.com/index/indexappav.htm

 

CUADERNOS DE VERANO PARA 1 Y 2 DE BÁSICO

9788496597914.jpgImage    Image

Cuadernos de verano. Son un poco infantiles pero pueden ser una ayuda interesante tanto si habéis suspendido como si queréis repasar en verano. Os lo aconsejo porque 2 es quizás el curso más importante en la EEOOII y es importante asentar los conocimientos.

Echad un vistazo al contenido por si os interesan comprarlos. Un ejemplo:

http://www.smfrancais.com/ArchivosColegios/SM_Frances/Archivos/Soleil%20d%20%C3%A9t%C3%A9/Tableau%20des%20contenus%20niveau%202.pdf

y una unidad de ejemplo

http://www.smfrancais.com/ArchivosColegios/SM_Frances/Archivos/Soleil%20d%20%C3%A9t%C3%A9/Module%20didactique%20niveau%204.pdf

Los precios son asequibles y tenéis muchas editoriales. Cualquiera puede estar bien. Lo importante es trabajar en verano de forma constante.

– Super-été 2 de la editorial SM      Tenéis los niveles A1.1 (muy fácil) y A1.2 (este ya implica todo el año de 1 de básico).

– Soleil d’été  niveles 1 y 2. SM

– Français. Vacaciones Santillana.

Consultad en vuestra librería habitual

¡¡ QUE TRABAJÉIS BIEN !!